Sorry for the missing translation! The uploader didn't provide an English description.

Viselj magyar tervezői fürdőruhát a nyári kánikulában!

  • Fashion
8/9/25

A következő napokban beköszönt a kánikula, így mi sem eshet jobban, mint a vízparton tölteni az időt. Ha pedig szívesen választanál magyar tervezői fürdőruhát, de még nem találtad meg az igazit, akkor mostani gyűjtésünk neked szól. Elhoztunk hat olyan hazai márkát, amik nem csak gyönyörű darabokat készítenek, de ezt még lokálisan is teszik. Minden darab mögött gondos megfontolás és egy egyedi történet rejlik, ami felfedezésre vár.

Letisztult és sportos sziluettek, merész textúrák és formabontó minták - merülj el a hazai beachwear tengerében!🏖️

Delka by Adel Egedi

A Delka by Adel Eged idén megújult arculattal, friss mintákkal és egy lifestyle kollekcióval tért vissza. A különböző edzőszetteken, pólókon, zoknikon és melegítőkön kívül fürdőruhákkal is találkozhatsz a HOT SEXY FIT márka darabjai között, amik egyszerre letisztultak és merészek. A darabok újrahasznosított anyagokból készülnek, így a design mellett a környezettudatosságra is nagy hangsúlyt fektetnek.

Feelinkita

Laposa Kitti bársonyos fürdőruháival biztosan találkoztál már valamelyik budapesti design boltban. Kitti széles színpalettával és izgalmas formavilággal dolgozik, amely egyszerre sportos és elegáns sziluetteket eredményez. Az elasztikus bársony anyagtól pedig nem kell tartani: nemcsak esztétikus, hanem gyorsan szárad és meglepően strapabíró is.

Itty Bitty Beachwear

Kiss Eszter márkája, az Itty Bitty Beachwear Sorsi Freddi kollekciójával egy napsütötte olasz nyaralás hangulatát idézi meg. A fürdőruhákon Róka Flóra festőművész akvarelljei köszönnek vissza digitális nyomatként. Ha pedig inkább a formák és színek játéka érdekel, a Neutrals és Color Drop kollekcióinak darabjai között biztosan megtalálod a neked valót - a visszafogott tónusoktól a vibráló árnyalatokig.

LYRA Beachwear

A LYRA Beachwear alapítói, Dunai Orsolya és Kozák Andrea Budapest és Bali között ingázva álmodták meg elegáns, mégis kényelmes fürdőruháikat. A céljuk, hogy olyan letisztult darabokat hozzanak létre, amelyek önbizalmat adnak viselőiknek - legyen szó egy barátnős tengerparti nyaralásról vagy egy családozós balatoni hétvégéről. A kollekció egyes darabjai a szigligeti Ladik Shop-ban is elérhetők, hogy rögtön le is tudd tesztelni őket a strandon.

PELSO

A magyar tenger ihlette PELSO is a letisztultabb vonalat képviseli, egy kis csavarral. Legújabb kollekciója, az Underwater Garden egy varázslatos víz alatt kertbe vezet el. Pasztell színek és kékes árnyalatok idézik fel a sokszínű vízi életet, elegáns sziluettekkel ötvözve. Egy csöppnyi luxus a hétköznapokban - azoknak, akik szeretik az álomszerű részleteket és a letisztult formákat.

TOMCSANYI

A TOMCSANYI mintás fürdőruháiban biztos nem vesztenek szem elől a strandon. A kollekciókban a márkára jellemző ikonikus minták jelennek meg: bodobácsok, Kádár-kockák ihlette printek és népi edények motívumai díszítik a darabokat, amelyek letisztult formai kialakításukkal egészítik ki a színek kavalkádját. Csak győzz választani a minták rengetege közül!