Sorry for the missing translation! The uploader didn't provide an English description.

Rainer Behr (DE) - Halyna Shchupak (UA): Field. Morning Lady

2026-11-19T18:00:00.000Z

Az előadás koreográfusa, Rainer Behr évtizedeken át volt Pina Bausch alkotótársa, szerepelt Wim Wenders Oscar-jelölt Pina című táncfilmjében, és ma is a Tanztheater Wuppertal társulatának tagja. Az ukrán Halyna Shchupakkal közösen létrehozott darab a szeretet, a félelem és a szabadság kérdéseit, valamint a bennünk zajló belső konfliktusokat kutatja.

Nov
19

Schedule

A mezők olyan helyek, ahol döntések születnek; szabadok és mentesek az ítélettől. Az életet és a halált jelképezik. A döntést valaki más hozza meg.

Világunk olyan mező, amely a belső mezőnkből születik – a szeretetből és a félelemből. Úgy találkoznak egymással, mint egy csatatéren, és vágyakat, reményeket, kétségbeesést és erőszakot szülnek. Ki mint vet, úgy arat.

Egy szabad szellem játéktere, amely nem tudja, ki ő, vagy hová tartozik, és a szeretetet keresi. Érzékelésének korlátozott mezejével áll egy végtelen belső és egy végtelen külső világ között, és törékenységében folyamatosan hazafelé tart, a gyógyulást keresve – és kész ölni is érte.

Mégis, végül megmarad szemlélőnek, a csend és a tágasság mezején.

Koreográfus és rendező: Rainer Behr

Táncművészek: Halyna Shchupak, Rainer Behr

Zenészek: Yaroslava Saienko vagy Mariia Oneschak

Jelmez- és díszlettervező: Yaryna Andrushko

Vetített videó: Yevgen Vasyliv

A videó szereplője: Andriy Vodychev

Hang: Yurii Kavratka

Fény: Brazhnyk Victor

Az előadás időtartama 96 perc, szünet nélkül.

A darab világpremierje 2024 novemberében volt a lvivi Les Kurbas Academic Theatre-ben.

Az előadás bekerült a VII. GRA Fesztivál–Díj szűkített válogatásába az “Orosz–ukrán háború eseményeire reflektáló legjobb előadás” kategóriájában.

A projekt a Kyiv Contemporary Music Days által kidolgozott Per Forma támogatási program nyertese. A programot a Performing Arts Fund NL, valamint a Holland Oktatási, Kulturális és Tudományos Minisztérium támogatja az ukrajnai előadóművészeti szektor fejlesztése érdekében.

Az előadás a dancEUA elnevezésű Kreatív Európa projekt (2024–2027) keretében valósul meg, amelyet a Studio Contemporary Dance Company (Horvátország), a Közép-Európa Táncszínház (Magyarország), a Vitlycke – Centre for Performing Arts (Svédország), az M Studio (Románia) és az UA Contemporary Dance Platform (Ukrajna) hozott létre a kortárs táncművészet helyi fejlődésének elősegítése érdekében.

Location

Bethlen Square Theater (Bethlen Téri Színház)

Bethlen Square Theater (Bethlen Téri Színház)

Innovative, Contemporary, Collaborative

Its mission is to be an interdisciplinary, experimental, and talent development center for contemporary performing artists, where creators from the region can realize their artistic visions under professional conditions and develop within a supportive environment.

Its goal is to provide a creative workshop and a common platform for the geographically and professionally diverse artistic community of the region.

Website: https://www.bethlenszinhaz.hu/

Facebook: https://www.facebook.com/bethlenszinhaz

Instagram: https://www.instagram.com/bethlen_szinhaz/

Bethlen Téri Színház on the map: https://maps.app.goo.gl/JtbTNJC5uLfEXmHE6

Similar Events

Telekom Spots is an open event listing platform where anyone can upload their own events for free. Telekom is not the organizer or sponsor of the events, unless explicitly stated for a specific event.