BINÁLÉ 2025 - We Are Not Alone
Kiterjesztett médiaművészeti biennálé a Merlinben

Schedule
BINÁLÉ – „NEM VAGYUNK EGYEDÜL”
Kiterjesztett médiaművészeti biennálé a Merlinben
A hiperkonnektivitás és a rejtélyes intelligenciák korszakában a „Nem vagyunk egyedül” témakijelölés kritikus vizsgálatra hív: mit jelent ma a másság és a másikkal való találkozás – legyen szó mesterséges intelligenciákról, földönkívüli létezőkről vagy éppen önmagunk ismeretlen tartományairól? Bármiről, ami nem belátható, nem otthonos, és a kontroll elvesztésének félelmét kelti bennünk.
A 2025-ös budapesti BINÁLÉ a részvétel dimenziójába emelt transzformatív installációival és provokatív dialógusaival az „idegen”-nel való találkozás emberi attitűdjének közösségi és konstruktív újrahangolására tesz kísérletet. Közben szembesít egy különös ellentmondással: miközben az emberiség soha nem volt ilyen mértékben összekapcsolva, az elidegenedés és a magány érzése talán még soha nem volt ennyire általános.
A BINÁLÉ idei tematikája politikai gesztusként is olvasható: nem vagyunk egyedül – azaz nem vagyunk elszigeteltek. Egy olyan időszakban, amikor a nacionalizmus és az idegengyűlölet újra felerősödik, ez a mondat emlékeztet: egyetlen nemzet vagy kultúra sem létezik önmagában. Az esemény nemzetközi és interkulturális részvétele – magyar és mexikói újmédiaművészek, valamint japán, német, kanadai és amerikai alkotók jelenléte – önmagában is ennek a gondolatnak a tanúsága.
A 2025-ös BINÁLÉ a 0xCollection nevű kísérleti művészeti gyűjtemény és az Örkény István Színház együttműködésében valósul meg. Kurátorok: Lukács Viola és Neudold Júlia. Serflek Máté tervei, Kitzinger Gábor animációi és Mákó Rozi hangképei formálják a kiállítás világát.
Merlin Theatre
The 150th anniversary of Budapest brings a real surprise to its citizens. After twelve years, the Merlin Theatre, the capital's iconic building, is coming back to life and a new promenade is being created in the heart of the city centre. To celebrate its birthday on 17 November, the city will be celebrating with a whole week of events, a party, performances, concerts and an open-air exhibition!
The Merlin Theatre, which closed its doors in 2011, will reopen! The ALT.BP festival will include a theatre performance with Dorottya Udvaros, a slam poetry night, exhibitions and talks.
(source: welovebudapest.com)
