Dávid Speier: All About Dubbing
Our guest, Dávid Speier, is the reason why watching Shrek, Madagascar, The Fast and the Furious, Mission: Impossible, The Fifth Element, Office Space, Bridget Jones’s Diary, School of Rock, Kung Fu Panda and a thousand other films from the past thirty years is so much better in Hungarian.
Schedule
Our guest, Dávid Speier, is the reason why watching Shrek, Madagascar, The Fast and the Furious, Mission: Impossible, The Fifth Element, Office Space, Bridget Jones’s Diary, School of Rock, Kung Fu Panda and a thousand other films from the past thirty years is so much better in Hungarian.
At Free University, Dávid Speier will talk to us about translation, dubbing, humour, linguistic innovation, and the iconic quotes that have become part of Hungarian pop culture.
FREEDOM
AFreedom egy nyitott, sokfunkciós tér, ahol az oktatás, a művészet és a közösség valóban együtt létezhet. Tantermek, stúdió, próbatermek, film- és mozgásterek, közösségi tér – mentális támogatással, a Freeszfe szellemiségében.
