Magyar szöveg: Speier Dávid SZINKRONMEGÚSZÁS, avagy SUB/DUB I DO
Speier Dávid a Free Egyetemen mesél nekünk fordításról, szinkronról, humorról, nyelvújításról és idézetekről, amik beépültek a popkultúrába.
Program
Vendégünk, Speier Dávid az, aki miatt megéri magyarul nézni a Shreket, a Madagaszkárt, a Halálos irambant, Mission Impossible-t, Az ötödik elemet, a Diszkópatkányokat, a Bridget Jonest, Rocksulit, Kung Fu Pandát és még vagy ezer filmet az elmúlt harminc évből.
Speier Dávid a Free Egyetemen mesél nekünk fordításról, szinkronról, humorról, nyelvújításról és idézetekről, amik beépültek a popkultúrába.
FREEDOM
AFreedom egy nyitott, sokfunkciós tér, ahol az oktatás, a művészet és a közösség valóban együtt létezhet. Tantermek, stúdió, próbatermek, film- és mozgásterek, közösségi tér – mentális támogatással, a Freeszfe szellemiségében.
