A Chamber Orchestra of Europe koncertje
Magyarország EU-s csatlakozásának 20. évfordulóját ünnepli a nyitókoncert, amit a Budapesti Tavaszi Fesztivállal egyidős, világhírű Chamber Orchestra of Europe ad Perényi Miklós gordonkaművész közreműködésével.
A Budapest Olasz Kultúrintézet patinás termében felcsendülő művek színes áttekintést adnak a magyar gyökerű európia zenei hagyományból. A koncerten fellépő Chamber Orchestra of Europe különlegessége, hogy kiváló muzsikusai a kontinens tizenöt országából érkeznek. A kezdetben Claudio Abbado, majd Nikolaus Harnoncourt által mentorált együttes jelenleg a kismartoni Esterházy-kastély rezidens zenekara, így érkeznek Budapestre az Esterházy Magyarország Alapítványnak köszönhetően.
Műsor:
Veress Sándor: Négy erdélyi tánc (14’)
Joseph Haydn: C-dúr csellóverseny No.1 (25’)
Seamus Heaney Májusi máglyák
Liszt Ferenc: Angelus! Prière aux anges gardiens vonószenekari átirat (7’)
Bartók Béla: Divertimento (25’)
A Nobel-díjas Seamus Heaney Májusi máglyák című versét 2004. május 1-jére, az „Üdvözlés Napjára” írta, amikor Európa vezetői Dublinban összegyűltek, hogy megünnepeljék tíz új tagállam, köztük Magyarország csatlakozását az Európai Unióhoz. A nagy bővítés 20. évfordulója alkalmából Írország nagykövetségei mind a tíz, az EU-hoz azon a májusi napon csatlakozott államban helyi költőket bíztak meg Heaney ikonikus költeményének új fordításával. A magyar verzió -az eredeti verssel együtt- most először hangzik el nyilvánosan.
Budapesti Olasz Kultúrintézet
A Budapesti Olasz Kultúrintézet (Istituto italiano di cultura per l'Ungheria) olasz állami intézmény, amely 1937-ben jött létre az Olaszország és Magyarország közötti kulturális kapcsolatok fejlesztésére. Lehetőség van itt az olasz nyelv elsajátítására, a könyvtár és az időszakos kiállítások, olasz nyelvű filmek látogatására. Pályázatokkal, ösztöndíjakkal, munkalehetőséggel is foglalkozik.