Replika 133 lapszámbemutató

18:00 A Benjamin-lapszám apropóján egy beszélgetésre invitáljuk az érdeklődőket, mely során nem pusztán a lapszám tartalma által felvetett problémákról lesz szó; olyan problémákat érintenénk, amelyeket a lapszám maga, illetve a lapszám megszerkesztése vet fel. Gondolunk itt elsősorban Walter Benjamin gondolkodásának (magyar) recepciótörténetére, a fordítás problematikájára, illetve olyan műfaji és módszertani problémákra, amelyekkel éppen Benjamin írásai szembesítik az azokat megközelítőket. A szerkesztés során felmerülő, univerzalitásuktól és történeti-módszertani-filozófiai természetüktől fogva szélesebb érdeklődésre is igényt tartó problémákról beszélnénk tehát, annak reményében, hogy kérdéseinkre válaszokat is találunk. Fontos azonban, hogy a beszélgetés során felmerülő kérdések nem csupán a szakértők számára megközelíthetőek: beszélgetésünk további célja egy olyan közeget teremteni, amely alkalmas lehet a benjamini gondolatokkal és művekkel, illetve az ezekhez kapcsolódó problémákkal való megismerkedésre, így azokat is nagy szeretettel várjuk, akiket egyébként e művek komplexitása, átláthatatlansága vagy éppen ismeretlensége tántorítana el az eseményünkön való részvételtől.

20:00 Ősszel jelent meg a Napvilág Kiadó gondozásában Didier Eribon francia filozófus Visszatérés Reimsbe című önéletelemző műve magyar nyelven, amelyben a szerző saját homoszexualitására, hátrányos társadalmi helyzetére és az ezekkel járó szenvedésre igyekszik reflektálni. Mindeközben saját múltjához és családjához fűződő megváltozott viszonyát is elemzés alá vonja. Eribon könyve őszinte és árnyalt szembenézés azzal, ami a kortárs irodalomban - Édouard Louis-nak és a Nobel-díjas Annie Ernaux-nak köszönhetően is - társadalmiosztály-váltásként honosodott meg. Fáber Ágostonnal, a könyv fordítójával Horváth Bence és Ott Anna, a Nem rossz könyvek podcast házigazdái beszélgetnek.