Best of both worlds

Ez nem valami Hannah Montana-epizód csak egy újabb őrületes Dragvolution show a Gólyában! 💖

Ezúttal visszanyúlunk a legnagyobb klasszikusokhoz: olyan ikonikus produkciók térnek vissza, amelyeket a szerencsések már láthattak, mások pedig most először élhetnek át.

Minden fellépőt arra kértünk, hogy a valaha volt legjobb produkcióját hozza el. Egy este. Egy színpad. A legikonikusabb pillanatok új életre kelnek. 💅✨

⸻

✨ Állandó fellépők

👠 Shiva S’Lake – a BBQ Queen, aki forrón szereti. 🔥

⚡ Sorien – maga a dráma, ezúttal még nagyobb téttel.

🪡 Myra Pixel – időtlen jelenlét, a Miss Universe Eurovision új köntösben.

💫 Benjasmin – a Dragvolution legújabb tagja: káosz, de most legendás kiadásban.

⸻

🔥 Vendégfellépők

💥 Ugly – a 2025-ös Lip Sync Assassin Queen: nyers, provokatív és formabontó.

💋 Wentrix Wielle – akinek a melle térfogatánál talán már csak a spárgái nagyobbak.

🍁The Slyv – a juharszirup országából tér vissza gyökereihez. Ne aggódjatok, még mindig épp olyan édes.

⸻

🎧 Afterparty

A DJ-pult mögött:

🩶 DJ Wobe – egy eszméletlen szettel viszi tovább az estét egészen hajnalig. 🔊

⸻

📍 Információk

📍 Helyszín: Gólya (1089 Budapest, Orczy út 46–48)

🗓️ Dátum: 2026. Július 31.

🕘 Showtime: 21:00

🎟️ Belépő: 2700 Ft (csak készpénz)

💸 Tip jar a bejáratnál – támogasd a fellépőket!

🪞 Az este mottója:

You can have the best of both worlds.

.......................................................................................................

👇 Ha a Gólyába érkezel, elfogadod a házirendünket, amit itt tudtok elolvasni:

https://golyaszovetkezet.hu/vendeglatas-es-szorakozas/

Szeretnénk megkérni, hogy:

⚫ tartsd tiszteletben mások személyes terét!

🔴 ne zavarj másokat fotózással vagy videózással!

⚫ ha valaki nem hagy békén, zaklat, vagy akaratod ellenére hozzád ér, nyugodtan kérj segítséget a pultban!

🔴 ne közelíts kéretlenül, erőszakos módon más vendégekhez és gólyás munkatársakhoz!

⚫ ne tukmálj alkoholt senkire!

🔴 ha valakiről úgy látod, hogy magatehetetlen vagy másokra/magára veszélyes állapotban van, azt is mindenképpen jelezd nekünk!

⚫ nem tűrjük a félelmet keltő, kirekesztő viselkedést és az ilyen jelképek használatát

🔴 érkezéskor és távozáskor ne hangoskodj az utcán!

⚫ Ha nem az eseményre érkeztetek, többnyire fel tudtok menni az emeleti vendégtérbe, azonban ha telt házra számítunk, akkor az eseményre érkező vendégeknek tartjuk fent a helyet.

❗❗❗In English:

👇 By entering Gólya, you accept our safety and security policy.

We ask you…

🔴 to respect the personal space of others.

⚫ not to bother others by taking photos or videos of them.

🔴 if someone does not leave you alone, harasses you, is being aggressive or touches you without permission, ask us for help at the bar immediately!

⚫ not to approach other guests or Gólya staff members forcefully or without permission.

🔴 not to forcefully offer alcohol to anybody.

⚫ if you see someone in an unsafe, uncomfortable situation, or looking like a possible threat to themselves or others, let us know!

🔴 to understand that we do not tolerate oppressive behavior, and the use or wearing of oppressive symbols.

⚫ to keep quiet on the streets, both during arriving and leaving Gólya!

🔴 When arriving: if you're not here for the event, most of the time you will have the option to go up to the second floor and the rooftop. However, if we expect a full house, we will reserve the space for guests attending the event.